Juraj Slafkovsky opened the scoring and Cole Caufield buried the overtime winning goal to help the Montreal Canadiens beat the Toronto Maple Leafs 4-3.